| English | 使用中文 | Both |
|
12/25/2010 Saturday |
|
|
12/13/2010 Monday |
12/12 Mini Concert photos are ready.
12 月12 日的迷你音樂會的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
12/12/2010 Sunday |
Dec. 19 (Next Sun.) – 10:30am English/Chinese Combined Christmas Service. Sunday School will be cancelled.
我們將於下主日（12 月19 日），上午十時三十分舉行聯合聖誕崇拜聚會；當天的主日學暫停一次。這是傳福音的好機會，讓我們齊來參加，並邀請還未信主的親友前來聽耶穌降世救贖罪人的好消息，與我們一起慶祝主耶穌基督的降生。
Dec. 24 (Fri.) – 8:00pm English/Chinese Combined Candlelight Service.
我們將於 12 月24 日（星期五），聖誕前夕晚上八時在本堂會舉行燭光崇拜聚會。讓我們齊來用詩歌頌讚神救贖的恩典，迎接新生王耶穌基督的降生。
Dec 31 (Fri.) – 8:00pm – 9:30pm New Year’s Eve service.
英文事工部將於 12 月31 日（星期五），新年除夕，晚上八時在本堂會舉行除夕崇拜聚會。歡迎大家齊來參與。當晚將不設翻譯。
|
|
12/8/2010 Wednesday |
Photos for 12/5 baptism are ready.
12月5日的浸禮照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
11/21/2010 Sunday |
2010/11/20-21 Thanksgiving sharing photos are ready.
11月20-21日 感恩節的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
11/17/2010 Wednesday |
English Ministry's 11/13 lunch preparation photos are ready.
11月13日 英文部預備主日午餐的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
10/30/2010 Wednesday |
Operation Christmas Child – brings joy and
hope to children in desperate situations
worldwide through simple, gift-filled shoe boxes
and evangelistic materials that tell the Good
News of God’s love. OCM Grace Church will
participate. The deadline is November 7th. If
you have any questions, please contact Kit
Wong Khoo
聖誕鞋盒禮物-就是把基督的福音以及放滿禮物的鞋盒送給有需要的兒
童。新恩堂今年再度共襄盛舉，請在十一月七日以前把裝滿禮物的鞋
盒（一般尺寸）帶來教會。（兒童年紀分别為：2-4，5-9，或10-14）
並請奉獻七元作為郵費以及其餘雜費。有問題請逕向Kit Wong-Khoo
November Church Events -11/7 (Sun.) Church Anniversary -11/20 (Sat.), Thanksgiving Gathering, time will be announced later -11/21 (Sun.) Thanksgiving - Chinese/English combined Worship Service, 10:30am. There will be no adult & youth Sunday School. 十一月的教會活動如下: 11/7 (星期日), 教會週年紀念 11/20 (星期六), 感恩節見證分享聚會, 時間容後通告 11/21 (星期日), 感恩節聯合崇拜聚會, 上午10 時30 分, 當天的成人主日學將暫停一次. |
|
10/27/2010 Wednesday |
10/15-17 Annual Missions Conference photos are ready.
10月15-17日 宣道年會的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
10/6/2010 Wednesday |
Pastor Larry Lin's Installation photos are ready.
林洋銘傳道就職典禮的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
9/26/2010 Sunday |
Chinese Mid-Autumn Festival Evangelistic Meeting photos are ready.
中秋節福音聚會的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
OCM Association 2010 Joint Retreat photos are ready.
中華海外宣道聯會2010 年同工聯合退修會的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
|
9/14/2010 Tuesday |
Church picnic photos are ready.
教會郊遊的照片已整理好。 [Click here 請按這裡]
|
| 2010 |
2010 Yearly Events Archive.
2010全年各項報告。 [Click here 請按這裡]
|